Страница загрузки плагина Инструкция Для установки распаковывай содержимое скачанного архива в папку QIP Infium\Plugins.
После распаковки там должна появится папка ExMusic.
Далее перезпускай Инфиум, заходи в Настройки - Модули. Щелкай по кнопке "Включить", если плагин не включен и "Настроить"
Далее настраивай плагин так, как тебе нужно. Там все просто, так что думаю разберешься ;)